左: LP初盤:フィリップス 28PC-80、 カセット盤:フィリップス 25CT5022

右: CD初盤:フィリップス 32CD-5(以後、PHCP-3605等)

 

1. ラフマニノフ  組曲第2番 Op.17 (2台のピアノのための)

       1. 序奏 Alla marcia

       2. ワルツ Presto

       3. ロマンス Andantino

       4. タランテラ Presto

                                 (Publisher: Ed. Gutheil/Boosey & Hawkes Ltd.)

                           1ピアノ:アルゲリッチ、 第2ピアノ:フレイレ

      -・-・-・-・-・-・-・--・-・-・--・-・-(以上レコードのA面)

2. ラヴェル  ラ・ヴァルス

                                 (Publisher: Ed. Durand & Cie/Soc. Arima)

                     第1ピアノ:アルゲリッチ、 第2ピアノ:フレイレ *

3. ルトスワフスキー  パガニーニの主題による変奏曲  2台のピアノのための)

                            (Publisher: Polskie Wydawnictwo Muzyczne)

          第1ピアノ:フレイレ、 第2ピアノ:アルゲリッチ *

 

                *高城氏のLP、CDの解説では、「アルゲリッチは、ラ・ヴァルスで第2ピアノ、パガニーニの主題による変奏曲では

        第1ピアノを弾き、アルゲリッチが向かって左、フレイレが向かって右で弾いている」となっている。しかし、演奏

        している両者によれば、いつも決まって上記の通り、ラ・ヴァルスで第1ピアノ、パガニーニの主題による変奏曲では

        第2ピアノを弾いている、との事。このレコーディングでも同様で、第1ピアノは左、第2ピアノは右に位置している。

        ちなみに、LPのジャケット写真も裏返しで、CDの写真が正しいと思われる。

 

                            録音年月日: 1982年8月18〜20日

               録音場所: ラ・ショー・ド・フォン、スイス

                       プロデューサー: 

             ディレクター:

                      録音技師:  

               ジャケット撮影: 

                      ライナー・ノート:  LP & CD : 高城重躬、渡邉學而

 

-ジャケット写真は省略します-

* アーティスト・スペシャル/マルタ・アルゲリッチ  CD国内盤:フィリップス PHCP-3136 に、'85年録音の サンサーンス 動物の謝肉祭、(2)と、'84年録音のシューベルト アルペジオーネ・ソナタ が収録

* Duo Piano Extravaganza / Martha Argerich & Friends  CD輸入盤:PHILIPS 446 557-2 2枚組)に、'77年録音の モーツァルト アンダンテと5つの変奏曲、(1)、'85年録音 のバルトーク 2台のピアノとパーカッションとオーケストラのための協奏曲、'77年録音 の ドビュッシー 白と黒で、(3)、'77年録音の バルトーク2台のピアノとパーカッ ションのためのソナタ、'85年録音の サンサーンス 動物の謝肉祭と、(2) が収録 (ライナー・ノート:John C.G. Waterhouse(E),(S),Uwe Kraemer(G), Bruno Gousset(F), Laura Och(I))

 (以上、‘01年7月31日迄の記録)

   マスター・テープからの直接コピー (?) (2tr/38cm オープン・テープ) 〜 ヤフー・オークションにて落札

 

HOME